Un tempo Vento Libeccio soffiava libero e impetuoso tra coste e mare. Poi fu costruita una grande fabbrica che sputò fumi neri e avvelenò l’acqua. Persino il vento si ammalò. E anche il clima cominciò a cambiare. I bambini, insieme a Pippo, il cane del lago, Ettore, il gatto dei pescatori, le oche del Canale e i gabbiani decisero di chiedere aiuto a Vento Libeccio. Ma dove trovarlo? Finché, un giorno, all’orizzonte…